# started 2014-09-01T21:00:29Z
<http://dbpedia.org/resource/Category:Middle-earth> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Középfölde"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Christianity> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kereszténység"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Books> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Könyvek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rulers_of_Transylvania> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Erdélyi fejedelmek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Csillagászat"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physicists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fizikusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_laureates_in_Physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Nobel-díjas fizikusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_physicists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar fizikusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Microsoft_software> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Microsoft-szoftverek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Microsoft_Windows> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Microsoft Windows"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nineteen_Eighty-Four> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1984 (regény)"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_mathematicians> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar matematikusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mathematicians> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Matematikusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Space_probes> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Űrszondák"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Computer_science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Informatika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Computing> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Számítástechnika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Philosophers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Filozófusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fizika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemistry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kémia"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Biology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Biológia"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Tudomány"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mathematics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Matematika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Történelem"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nuclear_physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magfizika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Particle_physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Részecskefizika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Newspapers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sajtótermékek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_engineers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar mérnökök"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_laureates_in_Literature> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Irodalmi Nobel-díjasok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_laureates> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Nobel-díjasok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Sultans_of_the_Ottoman_Empire> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Oszmán szultánok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Affine_geometry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Affin geometria"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomical_observatories> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Csillagászati obszervatóriumok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Films> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Filmek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Nyelvek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Operating_systems> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Operációs rendszerek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Awards> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Díjak"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:File_sharing> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fájlcsere"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Web_browsers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Webböngészők"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Free_software> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Szabad szoftverek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Swedish_monarchs> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Svéd királyok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Lakes> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Tavak"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islands_of_Stockholm> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Stockholm szigetei"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stockholm> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Stockholm"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Sweden> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Svédország"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Capitals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fővárosok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Stockholm> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Stockholm épületei"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stockholm_County> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Stockholm megye"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemical_elements> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kémiai elemek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:KDE> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "KDE"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Counties_of_Sweden> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Svédország megyéi"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Programming_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Programozási nyelvek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Star_Trek> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Star Trek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Former_counties_of_Sweden> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Történelmi megyék Svédországban"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Lists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Listák"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Politicians> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Politikusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Provinces_of_Sweden> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Svédország tartományai"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Fiction_writers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Költők, írók"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Integers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Egész számok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Number_theory> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Számelmélet"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Numbers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Számok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Peace_treaties> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Békeszerződések"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geometry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geometria"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Slovakia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Szlovákia"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungary> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyarország"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Encyclopedias> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lexikonok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Religion> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Vallás"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_astronomers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar csillagászok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Csillagászok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Orchestras> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Zenekarok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Fictional_characters> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kitalált személyek, lények"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kémikusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Functional_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Funkcionális programozási nyelvek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Star_Wars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Csillagok háborúja"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Háborúk"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomical_objects> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Égitestek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islam> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Iszlám"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Transylvania> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Erdély"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Philosophy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Filozófia"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physical_quantities> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fizikai mennyiségek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Logic> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Logika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Psychology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Pszichológia"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:SI_derived_units> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "SI származtatott mértékegységek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Európa"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Latvia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lettország"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Subatomic_particles> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Elemi részecskék"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Denmark> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Dánia"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Tourism> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Turizmus"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:People> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Személyek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_inventors> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar feltalálók"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Iceland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Izland"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Music> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Zene"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Natural_sciences> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Természettudományok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Film_formats> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Filmformátumok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Plants> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Növények"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Solar_System> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Naprendszer"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Madarak"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mammals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Emlősök"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Animals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Állatok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_measurement> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mértékegységek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Budapest> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Budapest"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Biologists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Biológusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Berkeley_Software_Distribution> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "BSD"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Science_fiction_writers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sci-fi szerzők"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Theatres> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Színházak"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:National_anthems> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Nemzeti himnuszok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Office_software> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Irodai alkalmazáscsomagok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_biologists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar biológusok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Legendary_creatures> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mitikus lények"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_physicians> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar orvosok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Unix> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Unix"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Film_directors> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Filmrendezők"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Combat_sports> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Küzdősportok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Sports_competitors> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sportolók"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_sportspeople> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar sportolók"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Sports> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sport"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Fair_use_images> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Képek az angol Wikipédiából"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Public_domain_files> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Közkincs képek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stubs> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Csonkok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Free_content_licenses> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Szabad licencek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Copyright_licenses> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Licencek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_painters> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar festők"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Painters> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Festők"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Disambiguation_pages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Egyértelműsítő lapok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Electronics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Elektronika"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physicians> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Orvosok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Csillagok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_time> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Időegységek"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Articles_needing_attention> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Figyelmet igénylő lapok"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_monarchs> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar uralkodók"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Communes_and_villages_in_Romania> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Románia települései"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Romania> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Románia"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Monarchs> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Uralkodók"@hu .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hungarian_artists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Magyar képzőművészek