# started 2014-09-01T20:58:01Z
<http://dbpedia.org/resource/Category:Spain> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Spanje"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geografie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemical_elements> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Chemiese elemente"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Europa"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Human_sciences> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geesteswetenskappe"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Countries> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lande"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Disambiguation_pages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Dubbelsinnig"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geskiedenis"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Wetenskap"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Natural_sciences> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Natuurwetenskap"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sterrekunde"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Biology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Biologie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemistry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Chemie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geologie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Psychology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sielkunde"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fisika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:South_Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Suid-Afrika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Anthropology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Antropologie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_South_Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geografie van Suid-Afrika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Argeologie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Namibia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Namibië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Zimbabwe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Zimbabwe"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Contents> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Alles"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Americas> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Amerika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mozambique> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mosambiek"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Botswana> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Botswana"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Taal"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cape_Town> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kaapstad"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Canada> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kanada"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nova_Scotia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Nova Scotia"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Afrika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Linguistics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Taalkunde"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Equatorial_Guinea> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ekwatoriaal-Guinee"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:The_Gambia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Gambië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Amsterdam> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Amsterdam"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Netherlands> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Nederland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Materials_science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Materiaalkunde"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Dutch_East_India_Company> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "VOC"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Berlin> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Berlyn"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Ghana> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ghana"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Germany> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Duitsland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_South_Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geskiedenis van Suid-Afrika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Ontario> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ontario"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Egypt> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Egipte"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Angola> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Angola"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Zambia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Zambië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Algeria> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Algerië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Sierra_Leone> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sierra Leone"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Lesotho> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lesotho"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Morocco> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Marokko"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Swaziland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Swaziland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Iraq> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Irak"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Asia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Asië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Israel> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Israel"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Afghanistan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Afghanistan"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wisconsin> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Wisconsin"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Malaysia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Maleisië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Japan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Japan"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Johannesburg> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Johannesburg"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Gauteng> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Gauteng"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Pretoria> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Pretoria"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Literature> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Letterkunde"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:DVD> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "DVD"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mathematics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Wiskunde"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_the_Netherlands> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geskiedenis van Nederland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_telecommunications> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Geskiedenis van telekommunikasie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Brittany> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Bretagne"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:France> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Frankryk"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Normandy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Normandië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Paris> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Parys"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:French_Revolution> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Franse Rewolusie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Creativity> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kreatiewe denke"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Christianity> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Christendom"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Uruguay> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Uruguay"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:South_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Suid-Amerika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:North_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Noord-Amerika"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Norway> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Noorweë"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Argentina> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Argentinië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemical_properties> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Chemiese eienskappe"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Motorsport> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Motorsport"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Formula_One> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Formule Een"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Estonia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Estland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Portugal> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Portugal"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Switzerland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Switserland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Alberta> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Alberta"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Vehicle_technology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Voertuigtegnologie"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cooking> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kookkuns"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cheese> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kaas"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:French_language> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Franse taal"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:New_England> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Nieu-Engeland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Machines> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Meganiese toestelle"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Natural_disasters> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Natuurrampe"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgium> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "België"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wallonia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Wallonië"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Countries_in_Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lande in Europa"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Iceland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ysland"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Telescopes> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Teleskope"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rocket_launch_sites> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lanseerterreine"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Spaceflight> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ruimtevaart"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Austria> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Oostenryk"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Channel_Islands> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Kanaaleilande"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Infectious_diseases> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Aansteeklike siektes"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:People> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mense"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Possible_copyright_violations> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Moontlike kopieregskendings"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Afrikaans-language_writers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Afrikaanse skrywers"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Transition_metals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Oorgangsmetale"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemical_element_groups> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Periodieke tabel groep"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Newspapers_published_in_South_Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Suid-Afrikaanse koerante"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_measurement> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Eenhede"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physical_quantities> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fisiese groothede"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Days> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Datum"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:2nd_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "2de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1st_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1ste eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Centuries> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Eeue"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:6th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "6de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:4th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "4de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:5th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "5de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:3rd_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "3de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:7th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "7de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:8th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "8ste eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:9th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "9de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:13th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "13de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:11th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "11de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:10th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "10de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:15th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "15de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:17th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "17de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:12th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "12de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:14th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "14de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:16th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "16de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:20th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "20ste eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:18th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "18de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:21st_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "21ste eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:19th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "19de eeu"@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:3rd_century_BC> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "3de eeu v.C."@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:2nd_century_BC> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "2de eeu v.C."@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1st_century_BC> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1ste eeu v.C."@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:6th_century_BC> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "6de eeu v.C."@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:5th_century_BC> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "5de eeu v.C."@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:4th_century_BC> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "4de eeu v.C."@af .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geometry> <http://ww