# started 2014-09-01T20:58:09Z
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stubs> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Пачаткі артыкулаў"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Culture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Культура"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Popular_culture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Поп-культура"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Indonesia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Інданезія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Internet> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Інтэрнэт"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islam> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Іслам"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Spain> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Іспанія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Italy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Італія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Computer_science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Інфарматыка"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Administrative_divisions> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Адміністрацыйны падзел"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Lakes_of_New_Zealand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Азёры Новай Зеландыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Algebra> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Алгебра"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Anthropology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Антрапалогія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Antarctica> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Антарктыда"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Architecture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Архітэктура"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islands_of_Chile> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Астравы Чылі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islands_of_New_Zealand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Астравы Новай Зеландыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Subdivisions_of_Belarus> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Адміністрацыйны падзел Беларусі (1991)"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Animism> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Анімізм"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Aldehydes> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Альдэгіды"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astrometry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Астраметрыя"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astrophysics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Астрафізіка"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Online_analytical_processing> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Аператыўная аналітычная апрацоўка дадзеных"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Bolivia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Балівія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Antarctic_region> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Антарктыка"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Austria> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Аўстрыя"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Arabic_script> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Арабскі алфавіт"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Operating_systems> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Аперацыйныя сістэмы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Airports> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Аэрапорты"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Астраномія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Botany> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Батаніка"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Atomic_physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Атамная фізіка"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Biology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Біялогія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Military_history> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ваенная гісторыя"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Войны"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Volcanoes> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Вулканы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Buddhism> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Будызм"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Belarus> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Беларусь"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Venezuela> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Венесуэла"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Belarusian_people> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Беларусы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Volcanoes_of_New_Zealand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Вулканы Новай Зеландыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Computing> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Вылічальная тэхніка"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Volcanism> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Вулканізм"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Sports_by_type> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Віды спорту"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Ukraine> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Украіна"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Grand_Princes_of_Vladimir> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Вялікія князі ўладзімірскія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Belarusian_language> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Беларуская мова"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Афрыкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Еўропы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Russia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Расія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Ghana> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гана"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wine> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Віны"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgium> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Бельгія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Venezuela> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Венесуэлы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_and_towns_in_Russia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Расіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Populated_places_in_Bolivia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Балівіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Populated_places_in_New_Zealand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Новай Зеландыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_France> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Францыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_China> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Кітая"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Germany> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Германіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Belarus> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Беларусі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geometry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаметрыя"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Namibia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Намібіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Russia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Расіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_South_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Паўднёвай Амерыкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Italy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Італіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Chile> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Чылі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_South_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Паўднёвай Амерыкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_North_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Паўночнай Амерыкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Switzerland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Швейцарыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Governors-General_of_New_Zealand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Генерал-губернатары Новай Зеландыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Навука"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геалогія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mountains_on_Mars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Горныя вяршыні Марса"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Switzerland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Швейцарыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Germany> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Германія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_New_Zealand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геаграфія Новай Зеландыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Greece> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Грэцыя"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Historical_geology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гістарычная геалогія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Canada> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гарады Канады"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geophysics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Геафізіка"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Extraterrestrial_mountains> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Горныя вяршыні Сонечнай сістэмы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Countries_in_Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Краіны Еўропы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Historiography> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гістарыяграфія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mountains_of_China> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Горы Кітая"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Italy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Італіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_the_Middle_East> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Блізкага Усходу"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mountain_ranges_of_Australia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Горныя сістэмы Аўстраліі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_England> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Англіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_New_Zealand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Новай Зеландыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mountain_ranges_of_Antarctica> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Горныя сістэмы Антарктыды"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Cambodia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Камбоджы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_the_Americas> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Амерыкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Bolivia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Балівіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Asia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Азіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rus> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Русі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_the_Byzantine_Empire> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Візантыі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Еўропы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chronicles> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Летапісы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_China> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Кітая"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_South_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Паўднёвай Амерыкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Peru> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Перу"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Denmark> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Данія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Poland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Польшчы"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Germany> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Германіі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Chile> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Чылі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_North_Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гісторыя Паўночнай Афрыкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Feminine_given_names> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Жаночыя імёны"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hydrology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Гідралогія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Зоркі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Egypt> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Егіпет"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Weapons> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Зброя"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Top-level_domains> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Дамены верхняга ўзроўню"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Еўропа"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Castles> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Замкі"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stellar_astronomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Зорная астраномія"@be .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_in_Ukraine> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-s