# started 2014-08-17T08:39:58Z
<http://dbpedia.org/resource/Archaeology> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Archeologiezh : arkhaios \"hen\" + logos \"gouia\u00F1s / skiant\" + iezh (arkhaiologia e gresianeg)"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Arkeologiezh?oldid=1455106> .
<http://dbpedia.org/resource/Economics> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Armerzh : ar- + merzh (armerh e 1723, gw. armerth e kembraeg)"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Armerzh?oldid=1564338> .
<http://dbpedia.org/resource/Humanities> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Roi\u00F1 a ra skianto\u00F9 an den da gompren e-barzh teskad ar gouiziegezhio\u00F9 istorel ha ar skiant-prena\u00F1 en deus bet tapet an nen a-hed pad e istor.Div lodenn vras eus ar skiant e vez roet da welet gant skianto\u00F9 an den : An istor An douaroniezhpt:Ci\u00EAncias humanas"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Skianto\u00F9_an_den?oldid=1461530> .
<http://dbpedia.org/resource/Aeronautics> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "An aernijerezh eo tekniko\u00F9 ar sevel hag ar bleina\u00F1 kirri-nij e-barzh an aergelc\u2019h (pe an aeronaotik)."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Aernijerezh?oldid=1453613> .
<http://dbpedia.org/resource/Syndicate> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ur sindikad micherour zo kevredigezh ur c\u2019houch tud ha prevez, ha dizalc\u2019h e-ke\u00F1ver ar Stad (met anavezet ganti) ha renet gant un teskad lezenno\u00F9. Sellet a ra diouzh uniado\u00F9 micherourien, gopridi peurgetket, a zo o fal difenn mado\u00F9 o izili (gonidegezhio\u00F9, stad an implija\u00F1 hag al labour, darempredo\u00F9 gant o c\u2019he\u00F1vererien...).Ouzhpenn ar pal armerzhel-ma\u00F1 ez eus al\u00EFes un ober politikel ma vez klasket ganta\u00F1 kemm ensavadurio\u00F9, lezenno\u00F9 ha frammo\u00F9 armerzhel ha politikel hag a zo anezhe bar vro, ha distruja\u00F1 anezhe zokennoc\u2019h evit sindikado\u00F9 \u2018zo.ca:Sindicatln:Sindikaqu:Sindikatu"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Sindikad?oldid=1461525> .
<http://dbpedia.org/resource/Arithmetic> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "An aritmetik [Arithm\u00EAtik\u00EA e gregaj] eo skourr kosha\u00F1 ar jedoniezh, (gant ar c'h-geometriezh). Pal an aritmetik elfennel eo studi an anterino\u00F9, an nivero\u00F9 rasional, hag ar relasiono\u00F9 etrese.An aritmetik zo ur lodenn eus teorienn an nivero\u00F9 : an hini a implij hentenno\u00F9'zo eus ar c'heometriezh aljebrek hag eus teorienn ar groupo\u00F9.An oberiadurio\u00F9 aritmetikel a zo an adision, ar rannadur, al liesadur, hag al lamadur.Gwechall e oa limitet an aritmetik da studi perzhio\u00F9 an anterino\u00F9 naturel, an anterino\u00F9, hag an nivero\u00F9 rasional (e stumm fraksiono\u00F9), ha da perzhio\u00F9 an oberiadurio\u00F9 war an nivero\u00F9-se.Frankaet eo bet ar c\u2019helenn-ma\u00F1 a-c\u2019houdevezh gant donedigezh studienno\u00F9 all : an nivero\u00F9 real (e stumm un diorroadur degel anlimited), pe meizado\u00F9 ava\u00F1setoc\u2019h zoken : an eksponantadur, ar c\u2019hwrizienn garrez, trao\u00F9 all \u2026.<span id=\"interwiki-he-fa\" /><span id=\"interwiki-la-fa\" />"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Aritmetik?oldid=1540509> .
<http://dbpedia.org/resource/Geography> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ur pennad all zo diwar-benn Douaroniezh Strabon .An douaroniezh pe ar c'heografiezh zo ur skiant hag a studi darvoudo\u00F9 fizikel, bevoniel, hag an dud zo e-barzh ur c'horn-bro, ha dreist-holl a studi penaos int ingalet enna\u00F1. da lavarout eo ar galloudo\u00F9 a ren anezhe hag an darempredo\u00F9 kenetreze. Deskriva\u00F1 an douar evit an doare m'eo savet eo al lodenn genta\u00F1 eus gouiziegezh ar Bed, anvet douaroniezh fizikel. Gant al lodenn all ez eus kaoz eus gouzout tout a-fet Mab-Den, anvet douaroniezh denel."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Douaroniezh?oldid=1567307> .
<http://dbpedia.org/resource/Art> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Arz : (ger deveret eus al latin artum)"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Arz?oldid=1570107> .
<http://dbpedia.org/resource/Politics> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ar politikerezh a zo ar pezh a c'heller arsellout pa 'z eus etreober ar gevredigezh (pe ar c'horf sokial) gant ar frammo\u00F9 denel o deus galloudo\u00F9 warni. A wecho\u00F9 e vez mesket ar frammo\u00F9-se gant ar riez, met galloudo\u00F9 diframm a zo ivez (an oberio\u00F9 armerzhel, da skouer). Savet eo bet politikerezh gant ar gresianeg , polis, politis, da lavaret eo ar geoded, pa oa riezo\u00F9 bihan Henc'hres frammet war ur g\u00EAr-benn hepken. Eno ar geodedourien frank (ar biha\u00F1niver eus an annezidi) a gemere perzh e buhez politikel ar geoded dre vodadego\u00F9 ha votadego\u00F9 diehan."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Politikerezh?oldid=1461534> .
<http://dbpedia.org/resource/Breton_language> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ur yezh keltiek a orin eus an Enez Vreizh (Breizh-Veur/Preden) hag eus skourr ar yezho\u00F9 predenek eo ar brezhoneg. A-gozh e vez komzet ha skrivet e Breizh. Tamm-ha-tamm eo bet strishaet e implij da Vreizh-Izel (er c'horn\u00F4g d'ul linenn hag a ya dre vras hiziv an deiz eus Plouha da Wened). Ganet e vije diwar ur voutinded yezh a vije bet etre Enez Vreizh ha Breizh Vihan (Arvorig) (e-tro dibenn an Henamzer)."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Brezhoneg?oldid=1543403> .
<http://dbpedia.org/resource/Pentatonic_scale> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Pa gomzer eus ur reizhiad pentatonek (eus ar gregach \"penta\", pemp), e tachenn ar sonerezh, e komzer eus ur skeulenn enni pemp derez tonio\u00F9 dishe\u00F1vel. Ar ger a vez implijet evit komz eus ur skeulenn bentatonek dreist-holl, an hini a zo l\u00E2ret anhemotonek (= hep hanter-ton) gant an etnomuzikourien.Skeul touchenno\u00F9 du ar piano a zo pentatonek. Pe c'hoazh (skouer ar pennad-ma\u00F1) :re - mi - sol - la - si - re - mi - sol"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Reizhiad_pentatonek?oldid=1461546> .
<http://dbpedia.org/resource/Outsourcing> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "An outsourcing (saozneg outsourcing, alamanteg Outsourcing, polski outsourcing, galleg impartition...) a vez graet eus ur strategiezh nevez lakaet e plas evit an embregerezhio\u00F9 bras. Ar Mennoc'h zo a-dre\u00F1v eo en aoza\u00F1 gwelloc'h oen ur sipa\u00F1 e holl nerzh war kalonenn micher an embregerezh hag iskevrati\u00F1 ar peurrest da stalio\u00F9 all. Pa vez iskevratet lodenno\u00F9 anstrategel e c'haller resev ur servij gwelloc'h gant kousto\u00F9 izeloc'h. Gwevnoc'h o ivez da embreger.Komzet e vez ivez eus \"Outsourcing offshore\" pa vez prester ar servij o chom en ur vro estren."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Outsourcing?oldid=1507021> .
<http://dbpedia.org/resource/Neil_Young> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Neil Percival Young zo ur c'haner ha gitarour kanadian ganet e 1945 e Toronto. Brudet eo ar marevezh ma kanas er strollad Crosby, Stills, Nash & Young."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Neil_Young?oldid=1567829> .
<http://dbpedia.org/resource/Language> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Yezh : (yez e 1499) (y\u00EAth (kerneveureg), iaith (kembraeg), *jaxtis (keltieg))."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Yezh?oldid=1545339> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Smashing_Pumpkins> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ur strollad rock dazeilat eo ar Smashing Pumpkins. Pevar ezel a zo e-barzh: Billy Corgan (kan ha gitar), James Iha (eil gitar), Jimmy Chamberlin (batiri) ha D'arcy Wretzky (gitar-boud), e-lec'h he Melisa Auf Der Maur e 2000, baserez e-barzh Hole a-raok. Kavet eo bet anv ar strollad gant Billy Corgan, klevet en doa dre un hunvre ar frazenn-ma\u00F1: \u00AB Joe Strummer is a drank and smashing pumpkins \u00BB.Savet ar strollad e 1988 e-barzh Chicago (Illinois) dre m'eo aet asam's Billy Corgan ha James Iha. Embannet eo an albom kenta\u00F1 e 1991, Gish (daveet d'ar c'hoarierez sinema mud anvet Lillian Gish), met mouget eo bet gant an albom Nevermind ga' Nirvana. Gant an eil albom bet embannet e 1994 an hini eo kaset ar strollad da vrasa\u00F1 strollad rock ar bloavezhio\u00F9 90. Asuret eo gant an albom nerzh ha milzinded an testenno\u00F9 savet gant Billy Corgan, pezh a arouez teskad oberenno\u00F9 ar strollad.War-lerc'h Siamese Dream vo Pisces Iscariot, fasou B zo barzh.Digemeret vo ar strollad gant tout an dud gant Mellon Collie & The Infinite Sadnes e 1995, deuet eo da veza\u00F1 an doubl albom gwella\u00F1 gwerzhet e-barzh bed a-bezh, memes dirak The White Albom gant ar Beatles ha The Wall gant Pink Floyd. 5 singel zo tennet deus an albom-ma\u00F1 : Bullet With Butterfly Wings, Tonight Tonight, Zero, Thirty-Three ha 1979. Kontet eo an albom e-touez ar re wella\u00F1 bet gwerzhet pad ar bloavezhio\u00F9 90. Hag e 1996 a-ziwar la\u00F1s nevez ar grunge, ez embann ar strollad The Aeroplane Flies Hight, ur c'houfrig 5 cd e-barzh ha 33 ganaouenn a galite ha dezhe beza\u00F1 faso\u00F9 B.E-pad an droiad seni\u00F1 e 1996 e varv paotr ar c'hlaouier gant un overdos heroin, Jonathan Melvoin oa e anv. Ha Jimmy Chamberlain, tapet e-barzh an afer, zo kaset d\u2019an toull-bac'h.Pa\u2019z eo aet kuit Jimmy Chamberlain e che\u00F1ch ar strollad penn d'ar vazh, hag embann a ra Adore e 1998, gant ur voest lusk e-lec'h paotr an taboulino\u00F9, mont a ra ar strollad da seni\u00F1 tonio\u00F9 muioc'h elektronek, gant taolio\u00F9-arnod ivez. Memes ma'z eo ken brav an albom hag ar re all vo ur c'hwitadenn e-ke\u00F1ver ar gwerzhio\u00F9.Embannet vo Machina/The Machines of God er bloaz 2000. Deuet eo Jimmy Chamberlain en-dro. Distroet eo ar strollad d'ar rock gant an albom-ma\u00F1, sed c'hoant Billy Corgan ur seurt \"concept album\". War-lerc'h e nac'ho Virgin embann Machina II/Friends & Ennemis of Modern Music, embannet vo neuze dre guzh war vinil ha skrivet zo e-barzh derc'hel an oberenn d'an dud toud war internet. Moaien zo da bellgarga\u00F1 anezha\u00F1 war ar lec'hienn (http://www.billy-corgan.com/downloads/mp3/machina2/index.php)Disppartie eo ar strollad abaoe"@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Smashing_Pumpkins?oldid=1557176> .
<http://dbpedia.org/resource/Mammoth> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ar mammout a oa ur bronneg proboskidian, eus kerentiad an olifanteged.Evel an holl olifanteged e oant bronneged bras-tre, dezhe ur penn tuzumek gant un drompilh hag ur c\u2019horf truilhennek, ha gant izili warne stumm ur piler ha dezhe 5 biz. Aet e oa bihan ment o divskouarn hag hini o lost. Tri gwiskad kroc\u2019hen a oa dezho evit en em zifenn diouzh an diavaez : 8 cm evit ar gwiskad lard, 2 cm evit ar c\u2019hroc\u2019hen, ha tri seurt blev, hag ar re ziwezha\u00F1 a oa 1 metr hir evit en em zifenn diouzh an amzer.Ar ouenn gosha\u00F1 anezhe a zo bet kavet en Afrika.Beva\u00F1 a raent da vare ar Pleistosen, eus 1.6 milion a vloavezhio\u00F9 \u2019zo, betek 10 000 bloaz \u2019zo pe war-dro."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Mammout?oldid=1461523> .
<http://dbpedia.org/resource/Welsh_language> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ur yezh keltiek eus ar skourr predenek eo ar c'hembraeg. E Kembre e reer Cymraeg anezha\u00F1. Ar yezh keltiek gant ar brasa\u00F1 niver a gomzerien eo. Kar eo d'ar c'herneveureg ha d'ar brezhoneg.Komzet e vez kembraeg e Kembre, gant war-dro 611 000 den (da lavaret eo tremen 22% eus tud ar vro). E kornio\u00F9 zo e vez komzet gant muioc'h eget 60% eus an dud. Komzet e vez kembraeg e Bro-Saoz gant tost da 150 000 a dud. Un nebeud kembraegerien zo ivez e Patagonia (Arc'hantina)."@br <http://br.wikipedia.org/wiki/Kembraeg?oldid=1546032> .
<http://dbpedia.org/resource/Spartacist_uprising> <http://dbpedia.org/ontology/abstract> "Ar Reveulzi spartakour (alamaneg : Spartakusaufstand), pe ivez Emsavadeg miz Genver (alamaneg : Januaraufstand) a voe un harz-labour hollek a c'hoarvezas en Alamagn etre ar 5 hag an 12 a viz Genver 1919. Dianav pe dost e touez an dud, ouizien anezho pe get, komunourien anezho pe get, an darvoud anvet ar reveulzi Spartakour a chom hollbouezus evit an istor, liammet gant ar brezelio\u00F9 evit an dieubidigezh. Bloaz goude Dispac'h Here Rusia en emsave dispac'hourion Alamagn. Komunourien Rusia a grede betek re e vije o reveulzi un doare dihun evit poblo\u00F9 ar bed etrezek an dieubidigezh komunour, kredi\u00F1 a raent o devoa roet la\u00F1s d\u2019ar reveulzi bedel. Padal ne voe ket se tamm ebet a erruas met ur c\u2019hwitadenn a laka emled ar gomunouriezh da c\u2019hwita\u00F1. D'an 9 a viz Du 1918 n'en deus ket degaset savidigezh ar broleterien en Alamagn, met fin ar renad impalaerour nemetken. Ur wech kaset da get hema\u00F1 n\u2019eo ket bet sevenet ar reveulzi, met kemmet ar sistem politikel evit unan demokratel-bourc\u2019hiz. Ar c\u2019hwitadenn-se evit ar broletaerien n\u2019eo bet maget nemetken gant an disentezio\u00F9 etre ouvrierien, ar vank a aozadur el luskad reveulzier ha dreist-holl trubarderez ar sosial-demokrated eus an tu dehou harpet gant ofiserien uhel an arme.Ar reveulzi en Alamagn n\u2019eo ket bet obererezh ur strollad politikel bennak, tarzhet n\u2019eus goude an arsav-brezel ha trec\u2019hidigezh ar vro. Alamagn a oa o vont da fall, an Alamanted o deus bet c\u2019hoant che\u00F1ch o bed pemdeziek zu evit dont unan habaskoc\u2019h. Lojik eo a-berzh ar bobl Alaman en dije bet c\u2019hoant da gemm e dazont, pa oa sac'het etre dienez ha naonegezh drastus. Ur wech gwelet ne oa ket didrec\u2019hus an impalaeriez \u00AB santel \u00BB ez eo savet ar so\u00F1j enna\u00F1 e oa tu da gemm endroadur ar bed.Dizurzhiet, hep penno\u00F9-bras na palio\u00F9 resis, ne ouie ket mat ar reveulzierien da belec\u2019h e oa ret mont. Da genta\u00F1 sturiet gant ar so\u00F1j diveliour , goulenn a rae an emsavidi ar gwir da gaout ur gevredigezh frankoc\u2019k, n\u2019int ket bet harpet gant strollado\u00F9 an tu kleiz, ar re-se a zo bet souezhet mik en ur weled ul luskad ken kre\u00F1v a-berzh ar bobl, ha re ziwezhat o deus roet un hent da heulia\u00F1.An tri strollad penna\u00F1 en Alamagn a oa neuze :Strollad ar Sosial-Demokrated, niverus tre e izili (reformour); a gleiz ganet adal un dorridigezh *ar strollad sosial-demokrat dieub (reveulzierien anezho) ha diouzh an tu kleiz pella\u00F1, ar Smmkusbund, lig komunour tost ouzh ar Venchevisted.A-dre\u00F1v dezho e teu re O. R., stourmerien ar sindikado\u00F9 reveulzier; an tu kleiz radikal, ar Strollad Nasional-Bolchevik hag an anarkourien o kaout e holl nerzh e su Alamagn.Ar stourm bet kaset, etre ar reformourien hag ar reveulzierien a zo bet ken kre\u00F1v ma z\u2019eo deuet a-benn da darzha\u00F1 en ur brezel-diabarz. Kement ma\u00F1 a zo krog d\u2019an 9 a viz du 1918, pa z\u2019eo bet embannet krouidigezh ar republik gant an daou luskad, met ne darzho nemet goude un disemglev hir war renerez ar vro. Betek an 28 a viz Kerzu 1918, ar strollado\u00F9 penna\u00F1(kleiz) hag ar re dizalc\u2019h (kleiz pella\u00F1 + an anarkourien) a chomo asambles er galloud. Met adal ur mare e teu war wel un emglev nevez etre ar strollado\u00F9 penna\u00F1 hag ar strollado\u00F9 stourm eus an tu deho\u00F9 pella\u00F1, broadelourien hag ez-soudarded anezho, a zeuio da veza\u00F1 an arme broadel nevez en Alamagn). Ar Spartakourien evit emsavi\u00F1 ha diskouez o nerzh a ya gant ar strollado\u00F9 frank. Al luskad reveulzier a vo trec\u2019het dre an armo\u00F9, e plas ema\u00F1, ar c\u2019hoari politikel a tegaso an nasional-sokialouriez er galloud gant an eil-brezel bed da heul.Ar reveulzi-se na vez ket komzet kalz a ziwar he fenn gant an istorourien, pe en doare da gas o mennozhio\u00F9 war-raok. Ar sosialisted en a-raok eo ar re washa\u00F1, ar memes re a ziso\u00F1j kaozeal a ziwar emsavadeg ar Mac'hnovisted (un emsav anarkour renet gant Mac'hno e Ukraina). En ur veza\u00F1 damziso\u00F1jet gant ar brasha\u00F1 niver, reveulzi Alamagn a chom unan eus darvoudo\u00F9 politikel pouezusa\u00F1 ar c\u2019hantved tremen, dre ma tegas un harz da emled ar reveulzi komunour er bed. Ouzhpenn se e chom ur goulenn direspont, ma vije bet savet ur stad komunour en Alamagn, ha tu a vije bet d