# started 2014-08-17T08:49:53Z
<http://dbpedia.org/resource/Yearbook> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0633\u0627\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Information> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062A"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Main_Page> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0635\u0641\u062D\u0647\u0654 \u0627\u0635\u0644\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Free_content> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u062D\u062A\u0648\u0627\u06CC \u0622\u0632\u0627\u062F"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Wiki> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0648\u06CC\u06A9\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Gregorian_calendar> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06AF\u0627\u0647\u200C\u0634\u0645\u0627\u0631\u06CC \u0645\u06CC\u0644\u0627\u062F\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Wikipedia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0648\u06CC\u06A9\u06CC\u200C\u067E\u062F\u06CC\u0627"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Jami> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062C\u0627\u0645\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Iranian_legislative_election,_2004> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06CC \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06CC (\u06F1\u06F3\u06F8\u06F3\u2013\u06F1\u06F3\u06F8\u06F2)"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Asr-e_Azadegan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0639\u0635\u0631 \u0622\u0632\u0627\u062F\u06AF\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Health_sciences> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0647\u062F\u0627\u0634\u062A"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Ibn_Babawayh_Cemetery> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06AF\u0648\u0631\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646\u200C\u0628\u0627\u0628\u0648\u06CC\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Isaac_Newton> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0633\u062D\u0627\u0642 \u0646\u06CC\u0648\u062A\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Mathematics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0631\u06CC\u0627\u0636\u06CC\u0627\u062A"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Saadi_Shirazi> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0633\u0639\u062F\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Language> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0632\u0628\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Thomas_Edison> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0627\u062F\u06CC\u0633\u0648\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Eric_Clapton> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0631\u06CC\u06A9 \u06A9\u0644\u067E\u062A\u0648\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Antoine_de_Saint-Exup%C3%A9ry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0622\u0646\u062A\u0648\u0627\u0646 \u062F\u0648 \u0633\u0646\u062A\u200C\u0627\u06AF\u0632\u0648\u067E\u0631\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Astronomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u062E\u062A\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Mohammad_Mosaddegh> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0645\u0635\u062F\u0642"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Lexicology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0648\u0627\u0698\u0647\u200C\u0634\u0646\u0627\u0633\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Cooking> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0622\u0634\u067E\u0632\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Biology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0632\u06CC\u0633\u062A\u200C\u0634\u0646\u0627\u0633\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Nasr_II> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0646\u0635\u0631 \u062F\u0648\u0645 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Mythology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u200C\u0634\u0646\u0627\u0633\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Samanid_Empire> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06CC\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Rudaki> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0631\u0648\u062F\u06A9\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Abu-Mansur_Daqiqi> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062F\u0642\u06CC\u0642\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Abu-Shakur_Balkhi> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0628\u0648\u0634\u06A9\u0648\u0631 \u0628\u0644\u062E\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Nasir_Khusraw> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0646\u0627\u0635\u0631\u062E\u0633\u0631\u0648"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Statistics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0622\u0645\u0627\u0631"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Chemistry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0634\u06CC\u0645\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Kahlil_Gibran> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062C\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062E\u0644\u06CC\u0644 \u062C\u0628\u0631\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Kamal_Khujandi> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06A9\u0645\u0627\u0644 \u062E\u062C\u0646\u062F\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Albert_Einstein> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0622\u0644\u0628\u0631\u062A \u0627\u06CC\u0646\u0634\u062A\u06CC\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Computer_science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0631\u0627\u06CC\u0627\u0646\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Hungary> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u062C\u0627\u0631\u0633\u062A\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Mohammad_Farrokhi_Yazdi> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u062D\u0645\u062F \u0641\u0631\u062E\u06CC \u06CC\u0632\u062F\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Khomeyn> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062E\u0645\u06CC\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Bulgaria> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u0633\u062A\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Nahavand> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0646\u0647\u0627\u0648\u0646\u062F"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Data> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062F\u0627\u062F\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Satrap> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0633\u0627\u062A\u0631\u0627\u067E"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Musical_ensemble> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06AF\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0648\u0633\u06CC\u0642\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Afghanistan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Tajikistan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062A\u0627\u062C\u06CC\u06A9\u0633\u062A\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Stephen_Hawking> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0633\u062A\u06CC\u0648\u0646 \u0647\u0627\u0648\u06A9\u06CC\u0646\u06AF"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Markazi_Province> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0631\u06A9\u0632\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Periodic_table> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062C\u062F\u0648\u0644 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0628\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Tehran> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062A\u0647\u0631\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Chemical_element> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0639\u0646\u0635\u0631 (\u0634\u06CC\u0645\u06CC)"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Mechanical_engineering> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u06CC \u0645\u06A9\u0627\u0646\u06CC\u06A9"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Alternative_periodic_tables> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062C\u062F\u0648\u0644 \u062A\u0646\u0627\u0648\u0628\u06CC \u062C\u0627\u06CC\u06AF\u0632\u06CC\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Balkh> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0628\u0644\u062E"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Zind%C4%ABq> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0632\u0646\u062F\u06CC\u0642"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Christopher_Columbus> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06A9\u0631\u06CC\u0633\u062A\u0641 \u06A9\u0644\u0645\u0628"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Hydrogen> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0647\u06CC\u062F\u0631\u0648\u0698\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Kioumars_Saberi_Foumani> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06A9\u06CC\u0648\u0645\u0631\u062B \u0635\u0627\u0628\u0631\u06CC \u0641\u0648\u0645\u0646\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Mechanics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u06A9\u0627\u0646\u06CC\u06A9"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Alexander_the_Great> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0633\u06A9\u0646\u062F\u0631"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Library_science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06A9\u062A\u0627\u0628\u062F\u0627\u0631\u06CC \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u200C\u0631\u0633\u0627\u0646\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Hasanak_Mikali> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062D\u0633\u0646\u06A9 \u0648\u0632\u06CC\u0631"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Queer_theory> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0646\u0638\u0631\u06CC\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0646\u062C\u0627\u0631"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Tahirid_dynasty> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0637\u0627\u0647\u0631\u06CC\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Uzbekistan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0632\u0628\u06A9\u0633\u062A\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Arctic_Ocean> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0642\u06CC\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0645\u0646\u062C\u0645\u062F \u0634\u0645\u0627\u0644\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/GNU> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06AF\u0646\u0648"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Bukhara> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0628\u062E\u0627\u0631\u0627"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Philosophy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0641\u0644\u0633\u0641\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Timur> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062A\u06CC\u0645\u0648\u0631 \u0644\u0646\u06AF"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/File_Allocation_Table> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062C\u062F\u0648\u0644 \u062A\u062E\u0635\u06CC\u0635 \u0641\u0627\u06CC\u0644"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Public_relations> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Instrumental> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u0648\u0633\u06CC\u0642\u06CC \u0633\u0627\u0632\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Chromium> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06A9\u0631\u0648\u0645"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Pre-Islamic_period_of_Afghanistan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062A\u0627\u0631\u06CC\u062E \u0627\u0641\u063A\u0627\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646 (\u067E\u06CC\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645)"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Transport> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062A\u0631\u0627\u0628\u0631\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Tourism> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06AF\u0631\u062F\u0634\u06AF\u0631\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Sport> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0648\u0631\u0632\u0634"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Atomic_number> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0639\u062F\u062F \u0627\u062A\u0645\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Local_area_network> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0634\u0628\u06A9\u0647 \u0645\u062D\u0644\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/History> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062A\u0627\u0631\u06CC\u062E"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Psychology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0631\u0648\u0627\u0646\u200C\u0634\u0646\u0627\u0633\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Computer_network> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0634\u0628\u06A9\u0647 \u0631\u0627\u06CC\u0627\u0646\u0647\u200C\u0627\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Music> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u0648\u0633\u06CC\u0642\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Personal_area_network> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0634\u0628\u06A9\u0647 \u0634\u062E\u0635\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Olympic_Games> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0628\u0627\u0632\u06CC\u200C\u0647\u0627\u06CC \u0627\u0644\u0645\u067E\u06CC\u06A9"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Carbon> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u06A9\u0631\u0628\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Pattern> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0644\u06AF\u0648"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Note> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0646\u062A"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Space> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0641\u0636\u0627"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Oxygen> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u06A9\u0633\u06CC\u0698\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Fluorine> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0641\u0644\u0648\u0626\u0648\u0631"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Nitrogen> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0646\u06CC\u062A\u0631\u0648\u0698\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Mazar-i-Sharif> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u0632\u0627\u0631 \u0634\u0631\u06CC\u0641"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Tehran_Province> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062A\u0647\u0631\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Multitier_architecture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06CC \u0686\u0646\u062F\u0644\u0627\u06CC\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Ernest_Rutherford> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0627\u0631\u0646\u0633\u062A \u0631\u0627\u062F\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Client%E2%80%93server_model> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0645\u062F\u0644 \u0633\u0631\u0648\u06CC\u0633\u200C\u06AF\u06CC\u0631\u0646\u062F\u0647-\u0633\u0631\u0648\u06CC\u0633\u200C\u062F\u0647\u0646\u062F\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Pan-Arabism> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u067E\u0627\u0646\u200C\u0639\u0631\u0628\u06CC\u0633\u0645"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Gulf_of_Oman> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u062F\u0631\u06CC\u0627\u06CC \u0639\u0645\u0627\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Velocity> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0633\u0631\u0639\u062A \u0628\u0631\u062F\u0627\u0631\u06CC"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Computer> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0631\u0627\u06CC\u0627\u0646\u0647"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Polonium> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u067E\u0648\u0644\u0648\u0646\u06CC\u0645"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Radon> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u0631\u0627\u062F\u0648\u0646"@fa .
<http://dbpedia.org/resource/Cerium> <http://www.w3.org/2000