# started 2014-08-17T08:39:49Z
<http://dbpedia.org/resource/Category:United_States> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Na St\u00E0itean Aonaichte"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:LGBT> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "LCDT"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:LGBT_history> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "LCDT-eachdraidh"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:LGBT_culture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "LCDT-dualchas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_mythology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "E\u00F2las-ur-sgeulachd na h-Eirinn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:LGBT-related_films> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Filmean co-cheangailte ri LCDT"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stock_characters> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Gn\u00E0than-charachtair"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:LGBT_terms> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "LCDT-faclan"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mammals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mamalan"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "E\u00F2in"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Animals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Beathaichean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Goidelic_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "C\u00E0nanan Goideleach"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Capitals_in_Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Pr\u00EComh-Bhailtean na Roinn Eorpa"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "C\u00E0nain"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Humans> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fiamh daonna"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Prostitution> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Str\u00ECopachas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Scotland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Eachdraidh na h-Alba"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Musicians> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Luchd Ci\u00F9il"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Capitals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Pr\u00EComh-bhailtean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Writers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sgr\u00ECobhadairean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Actors> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Cleasaichean nam film"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:People_associated_with_the_University_of_Glasgow> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Seann Oileanaich Oilthigh Ghlaschu"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Music> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ce\u00F2l"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Christianity> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Cr\u00ECosdaidheachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islam> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Islam"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_laureates_in_Chemistry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Duais Nobel ann an Ceimeagachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Greek_philosophers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Feallsanaiche Greugach"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Philosophers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Feallsanaiche"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ceimeagairean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Association_football> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ball-coise"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_Prize_in_Literature> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Duais Nobel ann an Litreachas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Universities_in_Scotland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Oilthighean Albannach"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Countries> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "D\u00F9thchannan"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Shinty> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Camanachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nobel_Prize> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Duais Nobel"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Sports> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sp\u00F2rs"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Balkans> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Na Balcain"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "An Roinn-E\u00F2rpa"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:United_Kingdom> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "An R\u00ECoghachd Aonaichte"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Scotland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Alba"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Witchcraft> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Buidseachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Fish> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Iasg"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Reptiles> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sn\u00E0igean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Alphabets> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Aibidil"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Education> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Foghlam"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Linguistics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "C\u00E0nanachas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Eachdraidh"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Architecture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ailtireachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Furniture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u00C0irneis"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "E\u00F2las"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Contents> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Categories"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Economics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Eaconomachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Planets> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Planaidean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Trees> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Craobhan"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Religion> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Creideamh"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Australia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Astr\u00E0ilia"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Afraga"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Culture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Cultar"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:North_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Aimearaga-a-Tuath"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Canada> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Canada"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:South_America> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Aimearaga-a-Deas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Turkey> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "An Tuirc"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Milk> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Bainne"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Clothing> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Aodach"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "E\u00F2las-talmhainn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1692> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1692"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Nova_Scotia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Alba Nuadh"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Denmark> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "An Danmhairg"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Politics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Poileataigs"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Malaysia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Malaysia"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:India> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Na h-Innseachan"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_films> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Filmean Israelach"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Israel> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Israel"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Italy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "An Eadailt"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Psychology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "E\u00F2las-inntinn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "E\u00F2las-n\u00E0dair"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Literature> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Litreachas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Edinburgh> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "D\u00F9n \u00C8ideann"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:The_Dark_Crystal> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "An Criostal Dorcha"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Scottish_Gaelic_language> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "G\u00E0idhlig"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Celtic_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "C\u00E0nanan Ceilteach"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Reul-e\u00F2las"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:20th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "20mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:17th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "17mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:19th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "19mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Philosophy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Feallsanachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Law> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Lagh"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:18th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "18mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:11th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "11mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:12th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "12mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:13th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "13mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:15th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "15mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:16th_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "16mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:England> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Sasainn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Greek_alphabet> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Aibidil Ghreugach"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:User_gd> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "User gd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Hebrew_alphabet> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Aibidil Eabhra"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Technology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Teicne\u00F2las"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Biology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Bith-e\u00F2las"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1810s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1810s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1820s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1820s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Isle_of_Man> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Eilean Mhanainn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1840s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1840s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1830s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1830s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1860s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1860an"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Poetry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "B\u00E0rdachd"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Amphibians> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "D\u00E0-bheathaichean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Constellations> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Reul-bhadan"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Cruinn-e\u00F2las"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Metals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Meatailt"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Continents> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "M\u00F2r-roinnean"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography_of_Scotland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Cruinn-e\u00F2las na h-Alba"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Counties_of_Scotland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Siorrachdan na h-Alba"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Poland> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "A' Ph\u00F2lainn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:LGBT_literature> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "LCDT-litreachas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Agriculture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "\u00C0iteachas"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:21st_century> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "21mh linn"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1800s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1800s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1700s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1700s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1720s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1720s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1710s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1710s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1730s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1730s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1740s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1740s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1790s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1790s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1770s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1770s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1780s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1780s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1760s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1760s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1750s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1750s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1600s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1600s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1610s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1610s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1630s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1630s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1620s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1620s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1650s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1650s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1640s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1640s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1670s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1670s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1680s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1680s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1660s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1660s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1690s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1690s"@gd .
<http://dbpedia.org/resource/Category:1000s> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "1000an"@gd .
<http://dbp