# started 2014-09-01T21:13:40Z
<http://dbpedia.org/resource/Category:Alphabets> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Älifbalı yazu törläre"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Turkic_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Törki tellär"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Tatar_people> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Tatarlar"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Writers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Yazuçılar"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Ethnic_groups> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Xalıqlar"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Tatar_cuisine> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Tatar aşları"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Tatarstan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Tatarstan taríxı"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:ISO_standards> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "ISO standardları"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wikipedia_FAQ> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Wikipedia YBSı"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Internet> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Päräwez"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Religion> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Din"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islam> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Íslam"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_by_region> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Cirle taríx"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mathematics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "İsäpläw"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Family> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ğäilä"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Domestic_life> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Şäxsi tormış"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rural_localities_in_Tatarstan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Tatarstan awılı"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Specific_calendars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Çorlar"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Khanate_of_Kazan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Qazan xanlığı"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Turkey> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Törkiä"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Standards> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Standard"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_time> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Waqıt berämlege"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Calendars> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Täqwim"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_density> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Tığızlıq berämlege"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_measurement> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ülçäw berämlege"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_frequency> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Yışlıq berämlege"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Organizations> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Oyışma"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_length> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ozınlıq berämlege"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:People> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Keşe"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_pressure> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Basım berämlege"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Units_of_area> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Alan berämlege"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Measurement> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ülçäw"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Altaic_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Altay telläre"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Linguists> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Telbelgeç"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physics> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fizika"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Christianity> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Xristianlıq"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Russia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Räsäy taríxı"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Crimea> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Qırım"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Khans_of_Astrakhan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ästerxan xanı"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:User_tt-2> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "User tt-2"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Constructed_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Yasalma tellär"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:User_tt-1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "User tt-1"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Singers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Cırçılar"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Slovakia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Slovakia"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Estonia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Estonia"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Music> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Muzika"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Ballet> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Balet"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Opera> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Opera"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Philosophy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Fälsäfä"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Moscow_Institute_of_Physics_and_Technology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mäskäü fizika-texnika institutı"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mongolic_languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mongol telläre"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Mongolian_language> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Mongol tele"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Georgia_(country)> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Görcestan"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Tatarstan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Татарстан"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Afrika"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rivers_of_Tatarstan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Татарстан елгалары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rivers_of_Russia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Русия елгалары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rivers_of_Bashkortostan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Башкортстан елгалары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Animals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Хайваннар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Domesticated_animals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Йорт хайваннары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Countries> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Däwlätlär"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:User_tt> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "User tt"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Districts_of_Tatarstan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Татарстан районнары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Languages> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Телләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Continents> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Кыйтгалар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Political_geography> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Сәяси география"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Australia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Австралия"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:WikiProjects> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Википедия:Проектлар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Climate> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Климат"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Atmosphere> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Атмосфера"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Eurovision_Song_Contest> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Евровидение җыр бәйгесе"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Portals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Википедия:Порталлар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geography> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "География"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Films> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Фильмнар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Physical_geography> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Физик география"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities_and_towns_in_Tatarstan> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Татарстан шәһәрләре"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cities> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Шәһәрләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Oceans> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Океаннар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Asia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Азия"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Fruit> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Җиләк-җимешләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Literature> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Әдәбият"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Foods> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Азык"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Economies> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Икътисад"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Science> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Фән"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Astronomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Астрономия"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Solar_System> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Кояш системасы"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Planets> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Планеталар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Аурупа"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Countries_in_Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Аурупа дәүләтләре"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wikipedia_help> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Википедия:Ярдәм"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Botany> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ботаника"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Biology> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Биология"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:All_Wikipedia_bots> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Википедия роботлары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Forms_of_government> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Дәүләт формалары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Geographical_WikiProjects> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Википедия:География проектлары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Prophets_of_Islam> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ислам пәйгамбәрләре"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Capitals_in_Europe> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Аурупа башкалалары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Netherlands> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Нидерландлар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:User_en> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "User en"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:User_ru> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "User ru"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:User_ba> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "User ba"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Culture> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Мәдәният"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Stub_categories> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Эшләп бетерелмәгән мәкаләләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wikipedia> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Википедия"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Moscow> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Мәскәү"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Rivers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Елгалар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Tatar_language> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Татар теле"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islamic_festivals> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ислам бәйрәмнәре"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Actors> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Актерлар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Scientific_disciplines> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Фәннәр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemistry> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Химия"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Cuisine_by_nationality> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Дөнья милли ризыклары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:History> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Тарих"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Birds> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Кошлар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Moons_of_Jupiter> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Юпитер юлдашлары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Egypt> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Мисыр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Countries_in_Africa> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Африка дәүләтләре"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Seas> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Диңгезләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Lakes> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Күлләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:United_Kingdom> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Бөекбритания"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Islands> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Утраулар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Peninsulas> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ярымутраулар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Tatar_writers> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Татар язучылары"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Chemical_elements> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Химик элементлар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Anatomy> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Анатомия"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Proposed_deletion> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Бетерүгә кандидатлар"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Featured_articles> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Сайланган мәкаләләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Days_of_the_year> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Ел көннәре"@tt .
<http://dbpedia.org/resource/Category:Wikipedia_policies> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Википедия:Кагыйдәләр"@tt .
<http://dbpedia.org/resource